Blog

Houston Botanic Garden, nueva atracción de la ciudad

By Visit Houston on Sep. 21, 2020

¡Buena noticia para todos los amantes de la naturaleza que viven en Houston o visitan la ciudad! El 18 de septiembre de este año se inauguró el Houston Botanic Garden (Jardín Botánico de Houston), ubicado al este de I-45 South en Park Place Boulevard. Este gran parque refleja fielmente la esencia de Houston, una ciudad global, conectada a todos los rincones del mundo a través de sus residentes e industrias, y a la vez muy diversa en cuanto a sus habitantes. En el Jardín Botánico de Houston…

Sigue Leyendo

Houston celebra el Mes de la Hispanidad

By Visit Houston on Sep. 10, 2020

Houston, con 7 millones de habitantes en su área metropolitana, es la cuarta ciudad más grande de los Estados Unidos y la primera en cuanto a la diversidad cultural de sus habitantes. En Houston, donde el 37,6 por ciento de la población es de origen hispano, todos los años se celebra el Mes de la Hispanidad. Varios eventos, incluyendo conciertos, exposiciones de arte, obras de teatro y festivales gastronómicos, se presentan en la ciudad para honrar las tradiciones hispanas y mostrar nuevos…

Sigue Leyendo

Diez vistas de Houston poco conocidas

By Visit Houston on Aug. 18, 2020

Entre las atracciones en Houston, hay vistas y paisajes muy conocidos, como el parque Gerald D. Hines que rodea a la Caída de Agua, cercano a Galleria, o el parque Discovery Green del centro, pero hay otros lugares para visitar en Houston que son tan increíbles como los famosos, con hermosos paisajes que en muchas ocasiones no son bien conocidos. A continuación te presentamos una lista de algunos de estos lugares que son tan dignos de ser retratados como los de más notoriedad. ¡Éstos son sitios…

Sigue Leyendo

10 Restaurantes Top Para Houston Restaurant Weeks 2020

By Visit Houston on Aug. 04, 2020

Si has estado esperando para comer en uno de los restaurantes nuevos de Houston, agosto es un buen mes para hacerlo, incluso si ordenas para llevar. El popular evento de Houston Restaurant Weeks (HRW) ya está en Houston desde el 1 de agosto y hasta el 30 de septiembre. Si no estás en Houston, te compartimos una deliciosa receta de uno de los destacados chefs de la ciudad, que puedes ver AQUĺ. Durante HRW los restaurantes participantes ofrecen un menú especial de HRW para el almuerzo de $20…

Sigue Leyendo

Descubre dónde encontrar los mejores precios para diferentes experiencias en Houston

By Visit Houston on Jul. 23, 2020

Si vives en Houston y quieres salir con toda la familia a pasar unas horas fuera de casa, o estás de visita y deseas explorar la ciudad y sus atracciones, es bueno que sepas que hay varias opciones para hacerlo de manera segura y a la vez económica. Encuentra experiencias y actividades de las mejores atracciones de Houston. ¡Y a quién no le gusta ahorrar un poco, especialmente en estos momentos difíciles para muchas familias! En la página principal de HolaHouston.com (en Tours, Entradas y…

Sigue Leyendo

Entérate cómo va la reapertura de Houston

By Visit Houston on Jul. 13, 2020

La salud y la seguridad de los habitantes de Houston y de los visitantes de la ciudad es nuestra mayor prioridad. Los funcionarios de salud pública de Texas han implementado una política de distanciamiento social que restringe las reuniones no esenciales para proteger la salud pública a la luz de la pandemia del COVID-19. Este 3 de agosto, el Alcalde de Houston, Sylvester Turner, anunció el uso obligatorio de mascarillas, cubrebocas o algún tipo de cobertura para la nariz y boca en lugares…

Sigue Leyendo

Houston se enfoca en eventos virtuales a medida que la ciudad se abre lentamente

By Visit Houston on Jul. 08, 2020

¡El verano en Houston está en pleno apogeo! Y aunque este año las circunstancias son muy especiales debido al COVID-19, esto no quiere decir que tú y tu familia se hayan quedado sin nada interesante que hacer en su tiempo libre. ¡Todo lo contrario! Las actividades virtuales preparadas por las principales atracciones e instituciones culturales de Houston abundan este verano y van desde los campamentos para niños y clases de yoga hasta conciertos y exposiciones de arte para todos los gustos. Echa…

Sigue Leyendo

Vuela Seguro Houston: Iniciativa de los Aeropuertos de Houston

By Visit Houston on Jun. 26, 2020

Los aeropuertos de Houston, comprometidos en procurar la seguridad a todos los pasajeros, han implementado un programa de protección sanitaria, llamado "FlySafe Houston" (Vuela Seguro Houston), en los dos aeropuertos principales de Houston: el Aeropuerto Intercontinental George Bush (IAH) y el Aeropuerto Hobby (HOU). La iniciativa FlySafe Houston, o Vuela Seguro Houston, incluye -entre otras medidas- limpieza rigurosa, distanciamiento social, cubrebocas y nuevas tecnologías para una experiencia…

Sigue Leyendo

Dos nuevos restaurantes se inauguran en Houston

By Visit Houston on Jun. 24, 2020

Los amantes de la comida que siempre están deseosos de explorar nuevas experiencias gastronómicas tienen la oportunidad de hacerlo ahora mismo en Houston, donde a pesar de las circunstancias adversas creadas por el COVID-19 el espíritu emprendedor de los inversionistas y restauradores sigue vivo. Dos inauguraciones a las que dedicamos esta nota es una clara muestra de que los verdaderos emprendedores nunca se rinden para hacer realidad sus sueños, a pesar de los obstáculos. Musaafer en The…

Sigue Leyendo

Celebración de Juneteenth en Houston: un legado de lucha y triunfo

By Visit Houston on Jun. 23, 2020

El mes de junio marca el inicio oficial del verano, pero también uno de los días más importantes en la historia de los Estados Unidos -Juneteenth- el 19 de junio. El día conocido como Juneteenth, -una abreviación en inglés de “June Nineteenth” - marca oficialmente el fin de la esclavitud en Texas. ¿Sabías que Texas fue el primer estado en considerar Juneteenth como día feriado? Todo inició en la década de 1860, después de la Proclamación de Emancipación firmada por el entonces Presidente Abraham…

Sigue Leyendo